Dernière édition : vendredi 27 septembre 2024

Le Congrès

des dirigeants de filiales françaises basées en Allemagne

ÉVÉNEMENT EXCLUSIF SUR INVITATION

Depuis 2014, LE CONGRÈS réunit à COLOGNE les dirigeants de filiales françaises implantées en Allemagne. Cet événement a pour vocation de mettre en valeur les coopérations actuelles tout en envisageant les projets politiques, économiques et industriels franco-allemands de demain. Cette rencontre exclusive rassemble les dirigeants dont la mission est de satisfaire les attentes de leur maison mère française tout en répondant aux exigences du marché allemand.

Les dirigeants de ces filiales se sont inscrits au Congrès 2024

Air liquide, Seppic Deutschland — Airbus Hamburg — Alexander Hughes Germany — Ambassade de France en Allemagne — Bilberry Conseil — bioMérieux Deutschland Gmbh — BNP Paribas Leasing Solutions Allemagne — Bontronic GmbH — Business France Düsseldorf — CCI Eurolam GmbH — CCFA — De Dietrich Process Systems GmbH — Denis Privé GmbH — Dipl.-Ing. Peter Pohl GmbH — eurobahn GmbH & Co KG — Green Enesys Deutschland GmbH — Ingérop Deutschland GmbH — Jacquart Deutschland GmbH — Leader GmbH — LPA-GGV — LPS — Mews Deutschland GmbH — ORANO GmbH — Oxford Properties — Petit Forestier — Promosalons — Publizist / Handelsblatt — QIVIVE Rechtsanwalts GmbH — Renault Deutschland AG — Safran Helicopter Engines Germany GmbH —  under construction GmbH — vif Management  — vif Solutions GmbH — …

Les speakers du Congrès 2024

LEO KLIMM

Journaliste au «Spiegel» à Paris

« La relation intime, de coeur, entre nos dirigeants français et allemands est essentielle pour l’équilibre européen. »

JEAN ASSELBORN

Ancien vice-Premier Ministre luxembourgeois

« Die europäische Union braucht ein Deutschland und auch ein Frankreich. Eine Zukunft, die offen ist, die menschlich bleibt. »

THOMAS HANKE

Journaliste, ancien correspondant en France du Handelsblatt

« Wir befinden uns in einem stabilen
Ungleichgewicht. »

DOMINIQUE CHERPIN

Organisateur du Congrès, CCEF

« Les sages ont de l’avenir… car l’histoire se répète, les équilibres sont fragiles et ne pas écouter la sagesse aujourd’hui serait une folie. »

KATHARINA WEISSENBERGER

Responsable de projets chez vif Strategie

« Die französischen Investoren schätzen das deutsche Gesundheitswesen, die Kooperationen im Sektor und den Markt als robust ein. »

AMADEUS VAN LIER

KölnBusiness Wirtschaftsförderung

« Die Beziehungen zwischen der “grande nation” Frankreich, Köln und Deutschland bleiben dynamisch. »

SOPHIA KIELHORN

Présidente du comité d’entreprise Airbus Hamburg

« Am Ende des Tages bleibt es ein Ungleichgewicht zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber. »

CLAIRE THIRRIOT-KWANT

Ministre Conseillère pour les Affaires économiques à l’ambassade de France à Berlin

« Le couple franco-allemand doit jouer un rôle majeur dans les enjeux du monde. »

DR. STEFFI BURKHART

Human Capital Evangelist

« Ein Morgen ist besser, als das Gestern beizubehalten. »

BERTRAND BOYARD

Conseiller spécial du Président d’ARQUUS, ancien général commandant de la Brigade franco-allemande

« Les efforts en matière de défense sont indispensables pour maintenir l’équilibre de la construction européenne. »

AXEL RÜCKERT

Manager allemand, auteur de «L’Allemand qui parie sur la France»

« Wir müssen klotzen, nicht kleckern. »

MARCEL SMIESZKOWSKI

Keynote Speaker IA, auteur

« KI-Weiterbildung muss genauso selbstverständlich sein wie eine zweite Fremdsprache. »

Le Congrès en chiffres

2014
depuis
100
dirigeants par édition
10
éditions
1
lieu unique

ILS SONT INTERVENUS AU CONGRÈS

Martin Schulz, Président du parlement européen

Daniel Cohn-Bendit, Député européen

Armin Laschet, Ministre-Président de RNW

Alexandre Arnault, LVMH

Matthias Fekl, Ministre

Wioletta Rosolowska, L'Oréal

Anne-Marie Descôtes, Ambassadrice francaise

Arnaud Montebourg, Ministre

Philippe Oddo, banque Oddo

Jean Asselborn, Ministre luxembourgeois

Prof. Marcel Fratzscher, Ph.D.

Lionel Souque, Rewe

Ils soutiennent le Congrès

Témoignages de participants

Je souhaitais vous remercier pour votre accueil et vous féliciter pour la qualité de l’organisation et le contenu de ce congrès. Les conférenciers étaient de très haut niveau et leur interventions instructives. Je m’inscris d’ores et déjà pour 2024.

Alain KAHN Président, CCI EUROLAM Group

Une fois encore, une conférence de grande qualité avec un bouquet fabuleux d’intervenants, un thème au cœur des préoccupations et une relation franco-allemande qui ne cesse de se renouveler.

Nicolas DELAPORTE Geschäftsführer, GRT Gaz Deutschland & CCEF

LE CONGRES du 26 septembre a été le mélange parfait entre des exposés très intéressants du monde politique et économique et la possibilité d`élargir son réseau- un grand MERCI!!

Cordula GOJ CEO, Cordula GOJ Connecting

Ce Congrès a été une nouvelle fois très riche en échanges et le sujet « Paradoxe » d’actualité avec des interventions de haut niveau et de très grande qualité. Einfach, Bravo !!

Maud RAGOT CFO, Germany PSA GROUPE

Un grand grand merci pour ce très beau Congrès de la semaine dernière. Et surtout: Bravo pour cette manifestation de grand calibre, superbement organisée, de très haut niveau, tant par la qualité des intervenants et que par celle des participants.

Frédéric PETIT Député des Français d’Europe centrale, République Française

Vielen Dank für die hervorragende Vorträge! Eine super freundliche „Business-Stimmung ” Veranstaltung! Alles war TOP !

Laurent L. C. GUIGUEN Managing Director Central Northern Europe, PETIT FORESTIER

Encore un grand merci pour m’avoir fait l’honneur de cette invitation au Congrès. Un forum passionnant, multi-domaines!

David COLLIQUET Senior Consultant & Coach, CODA Coach

J’ai été très heureux de vous voir la semaine dernière, bravo pour le succès de la manifestation ! Je viendrai volontiers aux prochaines éditions

Matthias FEKL Avocat, ancien Ministre, Audit Duprey Fekl

Merci de m’avoir invité, j’ai été très impressionné par ce que vous avez réussi à construire.

Philippe ODDO General Partner, ODDO BFH

Bravo à vous pour la qualité du plateau et pour l’organisation.

Philippe CADUC CEO, ADIT

Félicitations pour l’organisation du Congrès des dirigeants d’entreprises françaises basées en Allemagne 2019 , un événement des plus réussis.

Philippe GERMAIN Vice President Franchise Operations, Groupe ACCOR

Le Congrès est une occasion unique d’échanger sur le thème des relations économiques franco-allemandes. Félicitations à Dominique Cherpin et ses équipes pour la réussite de l’édition 2019 de cet événement désormais incontournable.

Ronan Le GLEUT Sénateur des francais de l'étranger , République Française

Le Congrès en photos

LIEU DE LA MANIFESTATION : FLORA – JARDIN BOTANIQUE – COLOGNE

Flora Köln – Palais im Park

Am Botanischen Garten 1a, 50735 Cologne

Témoignages de participants

Le Congrès 2023 était une première pour moi. J’ai été enthousiasmée par la qualité des intervenants, venant d’horizons très différents. La journée entière fut donc passionnante et malgré un ordre du jour bien rempli, il restait suffisamment de temps pour discuter avec les autres participants eux aussi tous intéressants. Bref un Congrès très réussi, je renouvellerai l’expérience sans hésitation.

Anne MATHIEU Vorsitzende Geschäftsführerin / CEO, eurobahn GmbH & Co. KG

Un congrès de grande qualité : la variété des sujets, la qualité des intervenants et comme toujours la richesse des échanges avec tous les participants font de cette journée une parenthèse dans notre activité quotidienne. Un excellent moment entre acteurs du franco allemand! Gerne wieder.

Jérôme DANDRIEUX SVP People, Synergies & Transformation / Geschäftsführer, Rimowa, Groupe LVMH

Ce Congrès permet chaque année de se nourrir d’une grande variété d’informations et de réflexions dans de multiples domaines grâce à des intervenants, de haut niveau, venant du privé et du public. C’est une source d’inspiration dont je ressors toujours très stimulée.

Corinne MOREAU Directrice Générale, Promosalons

NRW.GlobalBusiness really appreciated the opportunity to support the excellent event, organized by the team of Villa France. A great platform to exchange views on actual topics of politics and economy affecting the German-French relationship.

Michael KORDUS Bereichsleiter | General Manager Westeuropa . Nordamerika | Western Europe . North America, NRW.Global Business GmbH

Le Congrès : une plateforme unique de haut vol. Au milieu de l’Europe réunissant Politiques, Entrepreneurs et Société civile pour réfléchir et surtout agir ensemble pour le Monde de demain. Un moment de réflexion, de travail…et de plaisir. Bravo Dominique Cherpin !

Ronan LAMBALLAIS Founder, Bilberry Conseil

J’ai trouvé les intervenants et les prestations d’un très bon niveau avec une grande diversité de sujets, mais toujours traités de façon très intéressante. L’organisation, la logistique et le lieu ont été une nouvelle fois excellents. Le concert a ajouté une autre facette très sympa.

Yves-Antoine BRUN Managing Director, ALTEN GmbH

Le Congrès ist wohl eine der besten Möglichkeiten des Jahres zum high-level Networking mit Menschen aus den unterschiedlichsten Branchen. All dies macht die Veranstaltung zu einer bedeutenden Institution für deutsch-französische Partnerschaften.

Marc-Andreas ALBERT CEO, WEBEDIA GmbH

Ce que j’apprécie tout particulièrement, c’est le mélange toujours très réussi d’intervenants de qualité, qui couvrent divers sujets d’actualité économique et sociétale – le tout à travers le prisme franco-allemand (et européen). Le Congrès, c’est aussi une belle plate-forme de networking, dans le magnifique cadre le l’historique Flora à Cologne.

Valérie BENSIEK Director Asset Management, Primonial REAM Germany GmbH

Événement très intéressant, car il permet de confronter des expériences différentes et véritablement complémentaires sur le travail en Allemagne ou avec les Allemands. Une mention particulière pour l’exposé d’Alten, très éclairant sur les atouts comparés des entreprises françaises et allemandes.

General Boyard EMAT Chargé de mission OCM, GENERAL de la Brigade Franco-Allemande

Le Congrès hat wieder einmal gezeigt, wie sehr wir Alle in Europa als Familie zusammengehören – nicht zuletzt Martin Schulz hat dies in einer flammenden und leidenschaftlichen Rede allen Teilnehmern ans Herz gelegt. Diese Veranstaltung ist ein absolutes Muss für Alle, die Europa lieben – und erst recht für all diejenigen, die daran zweifeln!

Oliver HILDSBERG CEO, FERENDI

Ayant participé pour la première fois à cet évènement, j’ai découvert une journée avec des intervenants de haut niveau et des contenus de grande qualité. La taille parfaite de cette conférence m’a permis d’échanger amplement avec les intervenants et le participants, permettant de développer mon réseau d’affaires.

Markus HEMPEL Directeur France, GERMANY TRADE & INVEST

I really appreciated to attend Le Congrès 2019. It was a great opportunity for us as an international company with French roots to exchange on important current topics and to broaden our network with representatives from German and French politics and economy.

Wioletta ROSOLOWSKA Country General Manager, L’ORÉAL Deutschland GmbH

RESTEZ INFORMÉ !

PRÉINSCRIPTION 2025

Votre participation vous sera confirmée exclusivement par l’organisateur qui se réserve le droit d’examiner toute demande de participation afin de définir le statut du congressiste (voir détail des différents tarifs). Le nombre de places est limité.

    Les dirigeants de ces filiales ont participé au Congrès

    ABCI Alister – AccorHotels Deutschland GmbH, filiale de AccorHotels – Actemium Controlmatic GmbH VINCI – Acteurs du Franco-Allemand – Actimage GmbH, Filiale d’Actimage – Addit Asset Management GmbH – Aderly – ADHEX – Agence France Presse – Agence Lug – Air Liquide Deutschland GmbH, filiale de L’Air Liquide S.A. – Akiem, filiale de Akiem Holding – AKKA – Alcimed, filiale de Alcimed SA – ALES Groupe Cosmétique GmbH, filiale de Groupe Alès – Alexander Hughes Nexecute GmbH, filiale de Alexander Hughes S.A. – Alsace First – ALTAVIA Deutschland GmbH – Alten GmbH, filiale de ALTEN SA – ALTIOS Germany GmbH – AMA Xpert Eye GmbH – Ambassade de France en Allemagne – Ambassade de France en Allemagne/Institut Français – Ambassade de la République Fédérale d’Allemagne – Amis de l’Institut Français – Andersen Legal – Anthogyr GmbH, filiale d’Anthogyr SAS – APOJEE GmbH, filiale de Apojee – APRIL Deutschland AG, filiale de Coface S.A., Paris – Areva GmbH, Filiale d’Areva – Arimor Consulting GmbH – ASKO EUROPA-STIFTUNG – ASP SAS – Assemblée Nationale – Atelier NA, filiale de La Fabrique du Sur Mesure – ATOS – ATOUT France – AVENCORE GmbH filiale de SAS Avencore – Avertim – Avnir Engineering – Avocado Rechtsanwälte – AXA KONZERN AG – B2P Communication – Banque Rhône-Alpes – Bayer – Beirat Söbekke – Bellicon – Benteler Distribution France, filiale de Benteler Distribution International – Bigben Interactive GmbH, filiale de Bigben Interactive SA – BIIN SARL – Bilfinger LTM, filiale de BILFINGER – Blume & Asam – BNP Paribas Cardif – BNP Paribas Deutschland, filiale de BNP Paribas – BNP Paribas Fortis SA/NV – BNP PARIBAS LEASE GROUP SA – BNP Paribas S.A. NL Deutschland, filiale de BNP Paribas S.A. – Boehringer Ingelheim France – Bolloré Logistics Germany GmbH, filiale de Bolloré Transport & Logistics – Bonny Prints GmbH, filiale de Planet Cards SAS – BONTRONIC GmbH, filiale de Gerard Perrier Industrie – Bosch BSH – Bouziri Consulting – BPI France – Brill France, filiale de BRILL SUBSTRATE GmbH & Co. KG – Bundesverband mittelständische Wirtschaft – Bureau VERITAS Construction Services GmbH – Bureau VERITAS Industry Services GmbH – Business France – C.D. Wälzholz France, filiale de C.D. Wälzholz GmbH & Co KG – CA Group Liaison Desk – Capital Export – CCEF in NRW – CCEF Section Yvelines – CCEF/B2P Communications Consulting GmbH – CCFA – CCI Lyon Métropole – Central Park Shoes Vertriebs GmbH, filiale de Groupe Royer – CEVA Tiergesundheit GmbH – CEWEBE AG – CFACI – Challenges – Chambre de Commerce Franco-Allemande – Champagne Alexandre BONNET – CHANTELLE Lingerie, filiale de Chantelle – Châteauform Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chateauform – CIC Banque Européenne Crédit Mutuel (BECM), filiale de Groupe Credit Mutuel CIC – CIRAC Centre d’information et de recherche sur l’Allemagne contemporaine – Citroën Deutschland GmbH – CITROËN Deutschland GmbH – Classe Export – Club des Affaires de la Hesse – Club des affaires de NRW – Club Economique franco–allemand de Bavière – Club Méditerranée Deutschland, filiale de Club Méditerranée – CNC/PUBLICIS – CNCCEF – CODA Coach – Coface, Niederlassung in Deutschland – Coffra – Commerzbank AG – Communications & Network Consulting AG, filiale de Publicis – Concept Bau GmbH, filiale de Les Nouveaux Constructeurs – Condat GmbH, filiale de Condat – Consul Général de France Düsseldorf – Consul honoraire de France à Cologne – Consulat Düsseldorf – Consulat général d’Allemagne à Lyon – Consulat Général de Düsseldorf – Contitech Anoflex, filiale de Continental AG – CREDIT AGRICOLE CIB – Cross–Culture Publishing – CU Chemie Uetikon GmbH, filiale de Novacap SAS – culture media cologne – Cylad Consulting GmbH, filiale de Cylad Consulting SAS – D2FA Consulting, filiale de D2FA Consulting UG – DASSAULT SYSTEMES, filiale de Groupe Dassault – Deichmann SE – Denis Privé GmbH, filiale de Denis SAS und Privé SA – Député des Français de l’Etranger – Deutsche Telekom AG – DEVOTEAM GmbH – DIEM und Partner – di-soric, filiale de di-soric GmbH & Co. KG – Dr. Paul Lohmann France, filiale de Dr. Paul Lohmann GmbH KG – DRAGON Rouge GmbH, filiale de Dragon Rouge International France SAS – ECM GmbH, filiale de ECM Technologies – Ecofit, filiale de Rosenberg GmbH – Economic Board Utrecht – Edenred Deutschland GmbH , filiale de Edenred SA – Edf Deutschland GmbH – Elcia – Elis Holding GmbH, filiale de Elis SA – Emisys GmbH – Epp & Kühl, filiale de Kühl Rechtsanwaltsgesellschaft mbH – EPSILON Gesellschaft für technische Informatik mbH – Epsotech France, filiale de epsotech holding Gmbh – ERAI Allemagne GmbH – Eric SALMON & PARTNERS GmbH – Eric Salmon & Partners, filiale de Eric Salmon & Partners SAS – Erich Jaeger France, filiale de Erich Jaeger GmBH+Co. KG – ETESIA SAS – EUROJOB Consulting – Europcar Autovermietung GmbH, Filiale d’Europcar International – European Aviation Safety Agency – everience GmbH, filiale de Neurones SA – EXALIS GmbH – Faurecia Automotive GmbH, filiale de Faurecia – FAZ – FCMD GmbH – Fiabilis Consulting Deutschland, filiale de Fiabilis Consulting Group – Fill Up Média – Financiere Trio SA – Fitogram GmbH – Freunde des Institut Français e. V. – Froesch Germany GmbH, filiale de Mobilitas S. A. – Generation Robots GmbH – Gérard Perrier Industries – GGV Grützmacher Gravert Viegener Partnerschaft mbB – GOJ Connecting – GÖRG Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB – Greentech – GRTgaz Deutschland GmbH, filiale de GRTgaz SA – Gruppe Foncière EURIS Deutschland, filiale de Groupe Foncière Euris – GTAI Germany Trade & Invest – Gürzenich Orchester – Gutenbergstrasse BAB 5 GmbH / Office K61 , filiale de Foncière Euris – HANDELSBLATT – Havas Düsseldorf GmbH, filiale de Havas Worldwide – HEC Germany Office

    HELMA Deutschland GmbH – Hoppecke, filiale de HOPPECKE Batterien GmbH & Co. KG – HSBC – Hutchinson GmbH, filiale de Total SA France – Hütte Bohnstedt Rechtsanwälte Partnerschaft mbB – IGIENAIR GmbH – IHK Cottbus – IHK Köln – IIBA – IMA Deutschland Assistance GmbH, filiale de Inter Mutuelle Assistance – IMF GmbH Promosalons, filiale de Promosalons – Industrie- und Handelskammer zu Köln – Institut Français de Cologne – Institut Français de Düsseldorf – Intratone GmbH – Invest in Bavaria – Jeumont Electric Deutschland, filiale de Jeumont Electric France – JU Metallwarenfabrik, filiale de DECAYEUX – Kaltenbach constructions de machines, filiale de KALTENBACH GmbH + Co. KG – Keolis Deutschland GmbH & Co.KG, filiale de Keolis SA – KGA Avocats – Kienbaum Consultants International – Kohler Consulting & Coaching – Kölner Presseclub e.V./DIE WELT – Kölner Stadtanzeiger – Könnecke Naujok RAe & StBer – KPMG AG – L´Occitane GmbH, filiale de L’Occitane International SA – La Belle Assiette Deutschland – Lacroix Electronics GmbH, filiale de Lacroix Electronics – Le CHEQUE Déjeuner Deutschland GmbH – Le Dom GmbH – Le Monde.fr – Le Petit Baigneur – Le petit Journal – lebronze Alloys Germany, filiale de Lebronze Alloys – Les Acteurs du franco-allemand – Les Echos – L’Etoile Properties, filiale de L’Etoile Properties Holdings – Lettre A – L’Expansion.com – L’Express.fr – LIGNE ROSET Möbel GmbH – Linklaters LLP – Linunga Strategie GmbH & Co. KG – Lisi Automotive Knipping Verbindungstechnik GmbH, filiale de LISI SA – L’Occitane GmbH, filiale de L’Occitane International SA – Logistics-Gruppe – L’Opinion – L’Oréal Deutschland GmbH – Lufthansa Technik – Lyra Network GmbH, filiale de Lyra Network SA – Magazine Paris Berlin – Maisons du Monde – Mazars GmbH & Co. KG, filiale de MAZARS S.A. – MBTECH Group GmbH & Co. KG – MERSEN Deutschland FFM AG, filiale de Groupe Carbone Lorraine – Mersen Deutschland Holding GmbH & Co. KG, filiale de MERSEN Corporate Services S.A.S – Mewa SARL, filiale de MEWA Textil-Service AG & Co. Management oHG WIESBADEN – MICHEL M – Michele M. Pleser GmbH – MICHELIN Reifenwerke AG & Co. KGaA – MIDEWA, filiale de VEOLIA – MILUPA GmbH, filiale de DANONE – Minimax France, filiale de Groupe Minimax-Viking – Ministre Conseillère pour les affaires économiques – MNT Revision und Treuhand GmbH – MONTEC GMBH – Motec France, filiale de Motec GmbH – MVV Umwelt GmbH – Neuland – NORCAN – Notare Dr. Christoph Neuhaus Dr. Markus Buschbaum – n–RW Fachübersetzungen – NRW.INVEST GmbH – NürnbergMesse – ODDO BHF AG, filiale de Oddo – OEWA – Oodrive Germany GmbH, filiale d’Oodrive SA Paris – ORIENTIS GmbH, filiale de Groupe Orientis – Ornikar – Ostermann France, filiale de Rudolf Ostermann GmbH – PELLENC GmbH, filiale de Groupe Pellenc – Pernod Ricard Deutschland GmbH – Petit Forestier Deutschland GmbH, filiale de Petit Forestier International – PEUGEOT Deutschland GmbH – PIERRE FABRE Pharma – Planet Cards GmbH, filiale de Planet Cards SAS – Président et Directeur Général du Comité National des Conseillers du Commerce Extérieur de la France – Président Société Franco-allemande de Francfort – Promosalons – PSA DEUTSCHLAND GmbH, filiale de PSA Groupe – PSA Retail, filiale de PSA Groupe – QUANTEL GmbH, filiale de Quantel SA – RAIL4CAPTRAIN GmbH, filiale de SNCF – Rechtsanwaltskanzlei Laborde – RENAULT Deutschland AG – REWE Group – Rhenus Veniro SE & Co. KG, filiale de RETHMANN SE & Co. KG – Riegelein France, filiale de Riegelein &Sohn GmbH – Rimowa GmbH, filiale de Rimowa / Groupe LVMH – Rohde & Schwarz Cybersecurity GmbH – Roland Berger GmbH – Roset Möbel GmbH, filiale de Roset SAS – RTL West GmbH – SaarLB France, filiale de SaarLB, Sarrebruck – Sakura France Service – Samson Regulation, filiale de SAMSON AG – SANOFI AVENTIS Deutschland GmbH – SantéVet – SAP Labs France, filiale de SAP SE – Savencia Fromage and Dairy Deutschland GmbH, filiale de Savencia SA – SCHNEIDER Electric – Schnorbus–Helmhold–Wardemann – scil animal care company, filiale de scil animal care company GmbH – SCP Wenner – SDV Geis GmbH, filiale de Vincent Bolloré – SEH United Hoteliers – Seppic GmbH, filiale de Air Liquide SA – Serviceplan France, filiale de Serviceplan Gruppe für innovative Kommunikation GmbH & Co. KG – SEVE Energie SAS – Siam Ringspann – SIEGMANN Internationale Spedition GmbH – SIGFOX – SIMONE PERELE Mieder-Moden GmbH – Société Européenne d’Hôtellerie – Soffal – Sopra Banking Software GmbH, filiale de Sopra Banking Software GmbH – Stiftung Stadtgedächtnis – STORENGY Deutschland GmbH (une société de GDF-SUEZ) – STTS GmbH, filiale de FINAERO/STTS Group – Süddeutsche Zeitung – Telekom AG – Teleperformance Germany, filiale de Teleperformance – Terra Computer France, filiale de WORTMANN AG – Thalys – TheFamily – Thomas Desray – Thomas Desray – TIKAMOON GmbH, filiale de Ticket for the moon – Tikamoon GmbH, filiale de Ticket for the Moon SAS – TIMAC AGRO Deutschland GmbH, filiale de Groupe Roullier – Timocom, filiale de TIMOCOM GmbH – Transporeon – Trusted Shops GmbH – TÜV Rheinland France , filiale de TÜV Rheinland Group – Université Franco-Allemande – UP Deutschland GmbH, filiale de Groupe Chèque Déjeuner – VDI Deutschland GmbH – VICTANIS Advisory Services GmbH – Villafrance – Viscom France, filiale de Viscom AG – Visconti Coaching GmbH – Vonovia SE (DAX 30) – Vossloh Cogifer, filiale de Vossloh AG – Voyages-sncf Deutschland GmbH, filiale de Thalys – VYGON GmbH & Co KG, filiale de Vygon SA – Warnowquerung – WDP Solar – Webedia GmbH, filiale de Webedia SA. – Weber France – Wilhelm Rechtsanwälte, Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB – WILO SE – Winterhalter – WIZARD

    Témoignages de participants

    Le congrès a montré une fois de plus qu’aucune réunion digitale ne peut remplacer les échanges physiques en face à face et, surtout en période de transformation, cette mise en réseau est incroyablement importante pour trouver les meilleures solutions pour tous les acteurs du marché et surtout pour la planète. Une journée très passionnante, intéressante et enrichissante où l’être humain et les relations personnelles étaient au centre des échanges tout en ayant un état d’esprit de transformation positive.

    Thilo SCHMIDT Managing Director, Dacia

    Grand Merci à Dominique Cherpin et son équipe de nous offrir ce temps fort d’échanges qui nous a tant manqué pendant la pause-Covid forcée ! Reprise intéressante et percutante à la fois ! On a tâté le pouls de la relation France-Allemagne au sein de l’Europe, on a écouté des intervenants ayant des approches très différentes face aux grands défis actuels et sujets susceptibles d’irriter et de diviser; finalement on a fait un pas en avant pour écouter, réfléchir et, c’est le but, s’engager mieux encore pour cette belle cause que sont les relations franco-allemandes.

    Nathalie MAIER-BRIDOU Rechtsanwalt | Avocate à la Cour, LPA-GGV

    Le Congrès, von VILLAFRANCE hat sich zum einem „Must-Go“ Veranstaltung der bilateralen Wirtschaftsbeziehung Deutschland und Frankreich entwickelt. Inspierende Speakers, lehrreicher Inhalt, dazu noch ein repräsentativer Panel von französischen Unternehmen. Der Austausch ist sehr offen und bietet exzellente Networking-Möglichkeiten! Sehr zu empfehlen. Und dazu noch : Dominique Cherpin und sein Team sind exzellente Gastgeber.

    Emmanuelle BITTON-GLAAB Senior Advisor, Glaabsbräu, Présidente du Club des Affaires de la Hesse, CCEF

    Après quelques années de pause (Corona), c’était un réel plaisir de retrouver le congrès en présentiel. Comme d’habitude, des intervenants de haut niveau, des présentations variées de qualité avec pour fil rouge la transformation pas seulement technologique mais aussi sociétale. Bien sur dans un contexte de forte collaboration franco-allemande. De nouveau un congrès très réussi, on attend la prochaine édition en 2024. Merci aux organisateurs et à tous les contributeurs.

    Eric GUYOT Senior advisor, Sopra Banking

    Cette 6ème édition du Congrès à laquelle je participais pour la première fois fut une parfaite réussite. Le cadre prestigieux, la grande qualité des intervenants et l’ambiance chaleureuse ont contribué à rendre ce rendez-vous franco-allemand à la fois récréatif, intellectuellement stimulant et riche en contacts humains. Félicitations aux organisateurs. C’est avec plaisir que je participerai à nouveau à cette manifestation incontournable

    Sabine BOURNOT Head of Development, EPP

    Wir gratulieren Villafrance zu dieser einmal mehr gelungenen und hochkarätig besetzten Veranstaltung in einem sehr angenehmen und professionell arrangierten Rahmen! Nicht zuletzt die vielen Kontakte und interessierten Nachfragen in der Pause bestätigen uns, dass Maud Ragot mit Ihrem Vortrag „Le Congrès“ um einen neuen Impuls bereichern konnte und wir freuen uns auf neue Gelegenheiten.

    Stephan LÜTZENKIRCHEN Direktor Kommunikation und externe Beziehungen, PSA GROUPE

    Es hat mich besonders gefreut, als Vertreter einen kleineren Herstellers an diesem hochkarätig besetzten und intellektuell stimulierenden Event teilgenommen zu haben. Gerade die gelungene Mischung der Vorträge aus Politik, Wirtschaft und Consulting fand ich äußerst interessant. Nicht nur ein aktiver Beitrag zu den Deutsch-Französischen Wirtschafts- und Kulturbeziehungen, sondern auch ein toller Tag!

    Peter W. MEISSNER Managing Director, PEDDINGHAUS Handwerkzeuge Vertriebs GmbH

    Organisateurs

    Responsable de projets

    Mathilde Burggraf

    Mathilde Burggraf dispose d'une longue expérience en business développement et conseil, dans le secteur de l’industrie médicale. Elle accompagne les sociétés françaises en Allemagne, dans leurs réflexions commerciales et stratégiques notamment pour la Croissance Externe. Elle vit depuis 10 ans en Allemagne et est mariée à un Allemand.

    Executive Coach - vif Management

    Michel Lanfranca

    Après 30 ans de parcours industriel franco-allemand, Michel accompagne depuis 2015 les directions générales de filiales françaises en Allemagne ou de filiales allemandes en France en mode individuel et/ou collectif « Peer to Peer(s) » sur leurs chemins vers l’excellence dans le leadership, le management ou encore les nouvelles stratégies « new normal ».

    CCEF Allemagne, Directeur Associé - vif Management

    Dominique Cherpin

    Depuis 1994, Dominique s’est spécialisé dans la représentation des intérêts français en Allemagne. En 2003, il lance avec Dr. Christophe Kühl l‘aventure VILLAFRANCE devenue aujourd‘hui le groupe Vif Solutions. Ses missions principales actuelles sont l'Interim Management et le M&A. Il est Conseiller du Commerce Extérieur de la France, marié et père de quatre filles franco-allemandes.

    CCEF, Ancien dirigeant de groupes chimiques francais et allemands

    Gabriel Turck